30 Мая около 70 человек приняло участие в мероприятии для русскоязычных семей Бат-Яма, посвящённом наступающему празднику Шавуот. Мероприятие прошло в матнасе «Яглом» и было проведено по совместной инициативе общины «Яхад Маханаим», матнаса «Яглом» и организации «Матери против наркотиков».

Девушки проходящие службу в «Шерут Леуми», Орел Бакал и Тхила Бен Давид, провели занятие с детьми на тему традиций праздника. Пока дети были заняты, родители танцевали Израильские народные танцы под руководством Шуламит Резник и приняли участие в уроке на тему праздника Шавуот проведённого Рувеном Резником.

Дети и родители собрались вместе, чтобы посмотреть два выступления. Сначала все смотрели сценки о празднике в исполнении 5 детей членов общины. Затем зрители прослушали короткий концерт классической музыки, представленный двумя молодыми талантливыми скрипачками Эстер Боруховой и Ольгой Амировой в сопровождении Амалии Сакарбинской.

Затем Элла Бурбин провела конкурс для всех возрастов на дегустацию молочных продуктов. В течении всей программы Ирина Гинзбург разукрашивала лица всех желающих рисунками связанными с праздником Шавуот.

Мы благодарим всех добровольцев за помощь в проведении праздника и особенно центр «Омец», который отправил к нам девушек из «Шерут Леуми» и Консерваторию Бат Яма за замечательных музыкантов.

Мероприятие стало возможно благодаря проекту «Общины» от центра еврейского образования «Маханаим»,  фонду «Генезис», мэрии города Бат-Ям, министерству абсорбции, отделу “Морешет”, Организации Культуры Досуга и Спорта, и фонду «Амиэль”.

ב-30 במאי כ-70 אנשים השתתפו במסיבת שבועות המיועדת למשפחות דוברות רוסית בבת-ים. המסיבה התקיימה במתנ»ס יגלום והייתה מיזם משותף של קהילת «יחד-מחניים», מתנ»ס יגלום וקבוצת «אימהות נגד סמים».

בנות השירות אוראל בקל ותהילה בן-דוד העבירו פעילות יצירתית לילדים הקשורה לטעמי החג ומנהגיה. ובזמן שהילדים היו עסוקים, ההורים התנסו בריקודי-עם ישראליים בהנחיית שולמית רזניק והשתתפו בשיעור קצר על החג מאת הרב ראובן רזניק.

הורים וילדים התכנסו יחד לצפות בשתי הצגות. קודם ראו מערכון על שבועות בכיכובם של חמישה ילדים מהקהילה. אז זכו לשמוע קונצרט קצר מאת שתי הכנריות הצעירות הכישרוניות אסתר בורוכוב ואולגה אמירוב, בליווי עמליה סקרבינסקי.

לאחר-מכן אלה בורבין העסיקה את כולם בתחרות טעימות של מאכלי חלב. ולאורך כל היום אירינה גינזבורג קישטה את פני כל הגילאים בציורי בר, פרפרים ועוד סממני החג.

תודה לכל המתנדבים ותודה מיוחדת למרכז אומ»ץ אשר שידך לנו את בנות השירות ולקונסרבטוריון בת-ים אשר הציע לנו את המוזיקאיות.

האירוע התאפשר הודות לפרויקט «קהילות» של עמותת «מחניים», קרן «ג’נסיס», עיריית בת-ים, משרד הקליטה, המחלקה למרכזים קהילתיים של החברה לתרבות פנאי וספורט בת-ים, מחלקת «מורשת», ופרויקט «יחד-עמיאל».